Peanut Butter Date Protein “Milkshake” (Frullato di Burro d’Arachidi e Banana con Proteina)

This was originally a “smoothie”, but with the lack of berries and solid ingredients, it usually comes out to the consistency of a thick milkshake.  You can, of course, adjust the thickness by adding or reducing the amount of milk.  Also, more yogurt can be used to thicken the consistency if you prefer the smoothie consistency.

Usually I split this with Gotspark, in which he has a big glass and I have a little one.  If you’re a guy and/or have higher caloric needs, this could easily be one serving.  However, if you’re “watching” like me, this is probably best shared with someone else.

Peanut Butter Date Protein “Milkshake”

Serves 1-2 

2 tablespoons chunky peanut butter

1 large banana, broken into chunks

1 pitted Medjool date, soaked in hot water for 5 minutes if dry

Scant scoop vanilla protein powder (I like Tera’s Whey Organic Bourbon Vanilla)

Scant scoop ground flax

1/4-1/3 cup Greek yogurt

A few dashes of cinnamon

1 1/2 cups of Unsweetened almond milk or grass fed cow’s milk

Handful of ice

Blend for 1-2 minutes.

Peanut Butter Date Protein "Milkshake" - The Clean Gourmet

Frullato di Burro d’Arachidi e Banana:

1-2 porzioni

Ingredienti:

2 cucchiai di burro d’arachidi

1 banana grande, spezzettata

1 dattero, impregnato d’acqua calda per 5 minuti e snocciolato

1 cucchiaio colmo d’integratore di proteina alla vaniglia

1 cucchiaio colmo di semi di lino macinati

una pallina di yogurt greco

qualche pizzico di cannella

50-100 ml di latte di mandorle, di soia o di vacca (secondo i tuoi gusti)

una manciata di ghiaccio

Come fare:

Frullate tutti gli ingredienti per 1-2 minuti.

 


Almond and Oat Bran Muffins (Muffin di Mandorle e Crusca d’Avena)

Almond and Oat Bran Muffins (Muffin di Mandorle e Crusca d’Avena)

Makes 20 muffins 

These are not too sweet and are a great way to use up leftover almond pulp from making almond milk.  Of course, if you’re adventurous you can certainly try using pulp from making a different kind of nut milk J.

If you want to make these without having to make nut milk, try substituting with 1¾ cups nut meal plus a bit more milk (I’d try an extra ¼ cup) and adjust it from there.

I don’t like very sweet things so if you prefer a sweeter muffin, add another tablespoon or two of maple syrup.  Maple syrup is a very potent sweetener, so if you choose to use honey in place of the syrup, you will get an even less sweet result.

Dry Ingredients:

scant 2 cups almond pulp

1½ cups oat bran

1 teaspoon salt

2 teaspoons baking powder

½ teaspoon baking soda

2 teaspoons cinnamon

Wet Ingredients:

2 eggs

1 cup applesauce

1 cup almond milk or milk of your preference

2 tablespoons coconut oil

2/3 cup currants

1 tablespoon maple syrup

½ teaspoon apple cider vinegar

½ cup unsweetened coconut flakes

What to do:

Preheat oven to 350 degrees Fahrenheit.

Mix dry ingredients until fluffy- you may need to use hands to de-crumble almond pulp.

Almond and Oat Bran Muffins

Whisk wet ingredients until incorporated.  Add wet ingredients to dry ingredients and mix until just blended.

 Almond and Oat Bran Muffins

Scoop batter into muffin tins and bake for 20 minutes.

Almond and Oat Bran Muffins

Let cool in muffin tins for 5-10 minutes before serving.  These will keep for 3-4 days when stored in an airtight container.  Store in refrigerator for slightly longer shelf life.

Muffin di Mandorle e Crusca d’Avena:

Fa 20 muffin

Ingredienti Secchi:

2 tazze scarse di poltiglia di mandorle

1½ tazze crusca d’avena

1 cucchiaino di sale

1 cucchiaio di levito

½ cucchiaino di bicarbonato

2 cucchiaini di cannella

Ingredienti Umidi:

2 uova

1 tazza di purea di mele

1 tazza di latte o latte di mandorle

2 cucchiai d’olio di cocco

2/3 tazza di ribes essiccati

1 cucchiaio di sciroppo d’acero

½ cucchiaino d’aceto di sidro di mele

½ tazza di cocco essiccato

Cosa Fare:

Fate scaldare il forno a 180 gradi Centigradi.

Mescolate gli ingredienti secchi finché la miscela sia soffice (dovrete probabilmente usare le mani per sbriciolare la poltiglia di mandorle).

Mescolate gli ingredienti umidi da parte.

Unite gli ingredienti secchi e umidi facendo attenzione a non mischiare troppo.

Versate la pastella in una teglia da forno (idealmente quella per i muffin) e mettete nel forno.  Se usate la teglia da muffin, saranno pronti tra 20 minuti.  Invece, se usate la teglia normale da forno, controllate tra 30 minuti per la cottura.  Appena cotto, tirate dal forno e lasciate nella teglia per 5-10 minuti prima di servire.