Apple Peel Crisps (Croccantini di Bucce di Mela)

If you went apple picking like me and got a TON of apples, I’m sure you’re coming up with all kinds of uses for those apples.  I always to try to keep the skins on when I’m cooking and baking with apples, but unfortunately, some recipes just don’t work with the skins.  In my case, I wanted pectin-free creamy applesauce so I had to peel my apples.  Fortunately, I didn’t have to throw away the most nutritious part of all those apples!

While it is important to buy all or as much organic produce as possible, it is especially important to buy organic apples.  The Environmental Working Group, who puts together the Dirty Dozen/Clean Fifteen Lists, has put apples as the most chemical-contaminated produce this year!  Sure they cost more, but you’ll probably save on doctor’s bills in the long run anyway buy buying organic apples instead of conventionally grown ones.

Like most fruits and vegetables, the majority of the fiber, vitamins and minerals are found in the peel, which will help control blood sugar and protect you from various diseases.  Apple peel’s unique attribute is that it’s very high in ursolic acid, which promotes muscle growth and reduction of body fat, with a higher proportion of brown fat to white fat (which is beneficial for diabetes prevention and healthy aging).  For more information, check out the links below*.  If you want to enjoy these health benefits of the peel without a side of pesticides, I again stress that you buy organic.

This is probably the easiest recipe I’ve posted so far, so there’s no reason you shouldn’t try it!  Note that I put the apples into a cold oven and then turn the heat on, as this allows for some low temperature dehydration.  I then turn the oven off and wait for it to cool completely before taking the skins out for the same purpose.  I do not have a dehydrator and this method is working for me, but I imagine you could use a dehydrator to get similar results.

*Main Sources: http://www.huffingtonpost.com/2014/02/19/never-peel-apple_n_4791328.html and http://www.dailymail.co.uk/health/article-2000392/Apple-peel-helps-build-muscle-control-weight.html

What to do:

Peel your apples and arrange the peels on a parchment-lined baking sheet and place in the oven.  Turn oven on to 300 degrees Fahrenheit and bake for about 30-40 minutes, tossing once or twice.  When the skins are mostly dry and crisp, turn the oven off and leave pan in there until oven cools down to ensure full dehydration.

Enjoy alone for snacking, steeped in hot water as a “tea” or as a crunchy topping on salad, oatmeal or whatever you can think of!

Apple Peel Crisps (Croccantini di Bucce di Mela) - The Clean Gourmet

Come fare:

Sbucciate delle mele e spargete le bucce su una teglia foderata di carta pergamena e infornate (il forno deve essere freddo).  Accendete il forno e impostate a 150 gradi centigradi e lasciate per circa 30-40 minuti, girando una o due volte.  Quando le bucce sono abbastanza essiccate e croccanti, spegnete il forno e lasciate infornate le bucce finché il forno non sia raffreddata, così per essiccare bene le bucce.

Graditele da sole per spuntini, nell’acqua calda come una tisana oppure come un condimento sull’insalata, sui cereali caldi or qualunque cosa alla quale riuscite a pensare!


Vanilla Plum Kuzu Preserves (Conserva di Prugne alla Vaniglia con Kuzu)

Follow my blog with Bloglovin

Plums are in season and we’ve been getting a lot of them through our CSA.  These Damsons have that quintessential “prune” taste, so they become very rich when reduced to a preserve and do not need much sweetener.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

Instead of the usual 2:1 ratio of fruit to sugar, I added a little blueberry juice (that’s whole organic blueberry juice, with no added sugar or preservatives) to get the plums going and to lend bit more depth of flavor, along with a touch of maple syrup.

Since I use very little sweetener and the fruit is quite juicy, I use kuzu to help set up the preserves, especially since plums are not particularly high in natural pectin.  If you are not familiar with kuzu, it’s a starch that’s also known as Japanese arrowroot and it looks like a white clumpy powder.  Kuzu is commonly used in macrobiotics for therapeutic purposes, including (but not limited to) the treatment of expansion headaches, upset stomach, blood circulation, skin disorders and fever.  (Perhaps a post on kuzu remedies is in order…) It’s good stuff.

If you’re not suffering from any of these ailments, it’s still not a bad idea to put some kuzu in your homemade preserves, if nothing else for culinary purposes.  Just be sure to make a slurry with the kuzu by dissolving it in a little water and then bring whatever fruit you’ve added it to to a boil, or else the kuzu won’t be able to work its magic.

If you can’t find kuzu or don’t want to wait to get it, reduce the preserve for a longer period of time over the heat.  Regular arrowroot powder is an option as well, but the consistency will get stringy-gummy, which I don’t find appetizing at all.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

I kept mine simple this time by leaving out any spices in order to let the vanilla stand out.  In the past, however, I’ve made it warm and spicy by adding cinnamon, star anise and clove.  See what suits you and feel free to play around with it.  I imagine fresh ginger would be a nice addition as well.

Makes about 16 ounces

Ingredients:

1 quart Damson plums, pitted and roughly chopped

1/3 cup good quality blueberry juice

2 teaspoons vanilla extract or half a vanilla bean, sliced lengthwise

1-2 tablespoons maple syrup

1 tablespoon vodka, lemon juice or red wine vinegar

Optional Spices: 1 cinnamon stick, 1 star anise, 4 cloves

2 teaspoons kuzu + 2 teaspoons water

What to do:

Place all ingredients, except for kuzu, in a medium pot (heavy-bottomed is best) over medium-low heat.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

 

Bring to a boil and reduce heat to very low and simmer for 1 hour, until the plums have broken down and the liquid has reduced.  Stir every 15 minutes or so to make sure there is no sticking to the pot.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

Make a slurry with the kuzu by dissolving it in the 2 teaspoons of water.   Add to simmering plums and mix thoroughly.  Bring plums to a low boil and let continue for about 5 minutes.  Reduce heat and simmer for another 20-30 minutes, until the liquid is thickened and reduced enough.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

Remove from heat and let cool 10-15 minutes.  Remove cinnamon stick and/or star anise, if using, and pour cooked plums into blender and run until smooth.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

Pour into a sterilized jar (or several small jars), seal and refrigerate.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

Spread on toast, grain-free biscuits (as pictured) or dollop onto local grass-fed yogurt.  Keeps for 2-3 weeks in refrigerator.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet

Rende circa 450ml

Ingredienti:

800 grammi di prugne Damson, snocciolate e tagliate a cubetti

90 ml di succo di mirtillo

1 cucchiaino di estratto di vaniglia o metà d’un baccello di vaniglia, dimezzato

1-2 cucchiai di sciroppo d’acero

1 cucchiaio di vodka, succo di limone fresco o aceto di vino rosso

Spezie Facoltative: 1 bastoncino di canella, 1 anice stellato, 4 chiodi di garofano

2 cucchiaini di kuzu (oppure di amido di mais) + 2 cucchiaini d’acqua

What to do:

Mettete tutti gli ingredienti (tranne il kuzu) in una pentola media (meglio una pesante) sul fuoco medio-basso.

Fate bollire la miscela e abbassate la fiamma quanto possibile e lasciate sobbollire per circa un’ora, finché le prugne non siano molle e il liquido sia abbasstanza ridotto.  Girate circa ogni 15 minuti, stando attenti che le prugne non s’appiccichino al fondo della pentola.

Fate una malta fluida col kuzu ed i 2 cucchiaini d’acqua.  Aggiungete alle prugne cotte e mescolate bene.  Fate bollire lentamente per 5 minuti.  Riducete la fiamma un’altro pò e lasciate sobbollire per altri 20-30 minuti, giusto per far addensare e ridurre abbastanza il liquido.

Togliete dal fornello caldo la pentola e lasciate raffreddare 10-15 minuti.  Togliete il bastoncino di canella e l’anice stellato, se usando, e versate le prugne cotte in un frullatore e fate andare finché la consistenza non sia liscia.

Versate la conserva in un vasetto sterilizzato (o alcuni piccoli), chiudete e mettete in frigo.

Dura circa 2-3 settimane in frigo.

Vanilla Plum Kuzu Preserves - The Clean Gourmet


White Root and Pear Soup (Zuppa di Radici Bianche e Pera)

This soup is all about fall.  Right now, I am all about fall so this soup makes me happy.  I just spent the weekend in upstate New York among friends and we did all the quintessential fall stuff: apple picking, walks through the fall foliage, sitting by a wood-burning stove and making apple pie.  Fun as it was, by Sunday I was ready again for balance.  That means meals that are nutrient dense with low oil, light protein and complex carbs.  That does not mean, however, no yum.  Luckily when I came home I had some good produce in my fridge that came together really nicely.

The celeriac, turnips and pears are low starch, but have enough to make the soup creamy when blended.  I used light homemade chicken broth- just some chicken bones, celery leaves, garlic, onion and thyme.  If you use vegetable broth, make sure to use one that doesn’t have tomato added to it, not only because of its flavor, but because of its color as well.  I added tomatillos because they become citrusy when cooked, which meant I wouldn’t need to add lemon.  However, if you can’t get your hands on tomatillos, a little lemon juice at the end should be perfect.  I used two Seckel pears, which are small green and red pears that become very sweet and soft when fully ripe.  If you can’t find Seckel pears, Comice is a good substitute.  Fully ripe pears are key for flavor, as well as for lending texture to the soup.

White Root and Pear Soup (M) - The Clean Gourmet

A note on nutrition: It’s important to eat a variety of colors for optimal nutrition.  White is part of that nutritional “rainbow”.  There are nutrients in white produce, such as quercitin in pears, vitamin C and calcium in turnips, vitamin B-6 and magnesium in celeriac, not to mention plenty of fiber.  I could go on.  Basically, you should eat all the colors, including white (I know…white is not a color, but you get what I mean).

Everything in this soup is seasonal and can be purchased at your farmer’s market (at least here in the Northeast).  If you use vegetable broth instead of chicken broth, this soup is very vegan friendly.

Serves 3-4

What you need:

1 tablespoon olive oil or avocado oil (can sub half with grass-fed butter)

1/2 teaspoon sea salt, plus more to taste

2 cloves garlic, finely chopped

1 shallot, finely chopped

1 stalk celery, chopped into 1/2 inch chunks

1 medium head celeriac (5-6 inches in diameter), peeled and diced into 1/2 inch cubes

4 medium turnips, peeled and diced into 1/2 inch cubes

5 cups chicken stock or light vegetable broth

1/4 head green cabbage, light inner leaves, cut into 1 inch chunks

3 tomatillos*, quartered

2 Seckel or 1 Comice pear, well-ripened, cut into 1/2 inch chunks (reserve half for serving)

3 sprigs thyme

To serve:

5 leaves sage, very finely chopped

freshly ground black pepper

eggs, medium boiled (1 per person)

100% rye bread slices, toasted

grass-fed butter, for bread (optional)

What to do:

Sweat garlic and shallot in oil with salt over medium heat in a medium/large pot or dutch oven.  Stir frequently and cook until soft but not brown (lower heat if any browning begins to occur), about 3 minutes.

Add the celery, celeriac and turnips.  Sauté 4-5 minutes to soften the celery and the root vegetables.  Add some water (or white wine, if you have it!) if any browning or sticking begins to occur.

Add stock, cabbage, tomatillos, half the pear and thyme sprigs.  Cover, bring to a boil, then turn heat to low and simmer until the vegetables are tender, about 15 minutes.

Remove thyme sprigs and transfer soup to blender.  Start on LOW speed, then gradually raise to high speed and let run until very smooth.  (Thirty seconds with a Vitamix or high-speed blender, about a minute with a regular blender.)  Transfer soup back to the pot and re-warm over low heat while you prep to serve.  Adjust for salt (*and add lemon juice if you didn’t use tomatillos).

Ladle soup into bowls, top with remaining pear chunks, black pepper and a sprinkling of minced sage.  Serve with rye bread and a light smear of grass-fed butter for omega-3s and drop in a medium-boiled egg for protein, aminos and more omega-3 if you’re not vegan.

Leftovers: This soup will last about three days in the refrigerator, but it will thicken.  Reconstitute with a little water and reheat over medium-low flame, stirring frequently.

White Root and Pear Soup (M) - The Clean Gourmet

Zuppa di Radici Bianche e Pera:

3-4 porzioni

Ingredienti:

1 cucchiaio di olio d’oliva (potete sostituire metà col burro)

1/2 cucchiaino di sale marino, più altro a piacere

2 spicchi d’aglio, tritati

1 scalogno, tritato

1 gambo di sedano, tagliato a pezzi

1 sedano rapa media, pelato e tagliato a cubetti

4 rape medie, pelate e tagliate a cubetti

1,25 litri di brodo di pollo o di verdura leggero (sennò usate dell’acqua)

1/4 del cespo d’un cavolo verde

3 tomatillo, tagliati a quarti (*oppure del succo di limone fresco)

2 pere Seckel oppure 1 pera Comice, tagliate a cubetti (tenete da parte metà dei cubetti)

3 ramoscelli di timo

Per servire:

5 foglie di salvia, tritate

pepe nero

uova sode (uno a testa)

fette di pane integrale di segale (100%), tostate

burro grass-fed, per il pane (secondo la vostra dieta)

Cosa fare:

Saltare in una pentola media/grande l’aglio e lo scalogno nell’olio col sale su fiamma media.  Agitate frequentemente e fate cuocere finché non siano teneri (attenti a non far rosolare), circa tre minuti.

Aggiungete il sedano, il sedano rapa e le rape.  Fateli cuocere altri 4-5 minuti per far ammorbidire le verdure.  Aggiungete un pò d’acqua (o di vino bianco, se ne avete!) se comincino ad attaccare al fondo della pentola.

Aggiungete il brodo, il cavolo, i tomatillo, metà della pera tagliata ed i ramoscelli di timo.  Coprite, fate bollire, poi abbassate il fuoco e lasciate sobbollire finché la verdura non sia morbida, circa 15 minuti.

Togliete il timo e trasferite la minestra al frullatore.  Fatelo andare prima a velocità bassa, alzandola pianamente a velocità alta.  Fatelo andare finché la zuppa non sia liscissima.  (Circa 30 secondi col frullatore potente, 1 minuto col frullatore normale.)  Trasferite la zuppa alla pentola e riscaldatela a fuoco basso mentre preparate per servire.  Aggiustate il sale (*e aggiungete del succo di limone se non avete usato del tomatillo).

Servite la zuppa e guarnite con la pera rimasta, del pepe nero e la salvia tritata.  Se non siete vegani, spalmate le fette di pane col burro grass-fed per omega-3 e aggiungeteci un uovo sodo per proteine, aminoacidi ed altre omega-3.

Per le rimaste:  Questa zuppa dura circa tre giorni in frigo, ma s’addensa.  Ricostituitela con un pò d’acqua e riscaldatela sul fuoco medio-basso, agitando frequentemente.

White Root and Pear Soup - The Clean Gourmet


Chili Tempeh with Rainbow Chard and Mesquite Mash (Tempe al Peperoncino con Bietole Colorate e Purea al Mesquite)

This recipe has a somewhat long list of ingredients, but is actually very simple to prepare.  You can prepare the spices for the marinade the night before and just mix the spices with the liquid and the tempeh in the morning.  The pumpkin seed sprinkle, however, I recommend preparing shortly before serving, so it’s nice and warm.

Mesquite flour is not really a flour, but a meal from the bean pods of the mesquite tree.  Mesquite is commonly used by Native Americans in the southwest part of North America and is very nutrient dense.  It is 25% fiber, 13% protein and is gluten free.  The taste is mildly smoky and somewhat sweet.  Don’t worry, it does not have the strong flavor associated with mesquite barbeque, whose flavor is derived from smoking the wood from the mesquite tree, rather than from ground bean pods.

I hope you like this vegan southwestern take on autumnal food :).

Chili Tempeh with Rainbow Chard and Mesquite Mash - The Clean Gourmet

Serves 4 

What you need:

For the Chili Tempeh:

1 8-oz package tempeh (I used 3-grain)

3 cloves garlic, minced

2 T lime juice (from about 2 limes)

1 T apple cider vinegar

2 T grapeseed oil or extra virgin olive oil

1 tsp sea salt

1 tsp sweet paprika

2 tsp smoked paprika (or chipotle chili powder)

2 tsp chili powder

1/2 tsp black pepper

1-2 dashes cayenne pepper (depending on how fresh it is and how much spice you like)

For the Mesquite  Mash:

2 acorn squash, halved

5 oz cooked (about 2/3 cup) chestnuts (could also try pecans, soaked for 2-3 hours)

2 tsp mesquite flour

Cilantro, coarsely chopped, to serve

For the Rainbow Chard:

2 tsp extra virgin olive oil

4 cloves garlic, minced

1 bunch rainbow chard, roughly chopped, keeping stems separate

1/2 cup vegetable broth or water

salt and pepper, to taste

For the Pumpkin Seed Sprinkle:

2/3 cup RAW pumpkin seeds

1/2 tsp unrefined sea salt (Himalayan or Celtic are great)

What to do:

Prepare the marinade for the tempeh either in a shallow bowl or quart-size plastic bag.  Fillet the tempeh into two flat rectangles.  Cut each fillet into eight strips.  Toss with marinade and place in fridge for 3-8 hours.

For the mesquite mash, preheat the oven to 400 degrees Fahrenheit.  Place squash halves cut side down on a parchment-lined baking sheet and bake for 40 minutes, until a fork can easily pierce the flesh.

While the squash is baking, prepare the pumpkin seed sprinkle.  Add raw pumpkin seeds and salt to a small foil-lined baking sheet or oven-proof pan and place on top rack of oven with the squash.  Cook for 5-8 minutes, checking for a light toast (I recommend using a timer, as they burn quickly).  Remove promptly once toasted and lift foil from the pan, to prevent them from burning.

Allow the seeds to cool for a few minutes, then add to food processor.  Pulse until coarsely ground.  Pour into a small bowl and set aside.  Simply wipe out the food processor, as you’ll need it for the mesquite mash.

Once the squash is cooked, remove from oven and flip halves cut side up to cool a bit.  Meanwhile, place the chestnuts in the food processor and pulse until you get a small crumble.  Add the mesquite flour and pulse once or twice.  Scoop squash flesh into food processor and pulse until mashed, but not completely smooth.  Pour into bowl, cover with foil and set aside.

For the rainbow chard, heat oil over medium heat in a medium pan and add garlic.  Sauté garlic for 1 minute, add chard stems and sauté another minute.  Add the rest of the chard, broth or water, salt and pepper.  Cover, turn heat to medium-low and cook for 10 minutes, stirring occasionally.

While the chard is cooking, turn oven to broil setting and place tempeh on a small baking sheet (do NOT use parchment paper, as it will burn under the broiler).  Place on highest rack and cook on each side for 5-7 minutes, until slightly crispy (I would use a timer for this as well).

Now you can serve!  Place a dollop of the mesquite mash on a plate, top with rainbow chard and then 2 or 3 strips of chili tempeh.  Garnish with pumpkin seed sprinkle and cilantro.

Tempe al Peperoncino con Bietole Colorate e Purea al Mesquite:

4 porzioni

Cosa Serve:

Per il Tempe al Peperoncino:

1 confezione di tempe (io ho usato quello ai cereali)

3 spicchi d’aglio, tritati

2 cucchiai di succo di lime (da circa 2 lime)

1 cucchiaio di aceto di mele

2 cucchiai d’olio di vinacciolo o d’oliva

1 cucchiaino di sale marino

1 cucchiaino di paprica dolce

2 cucchiaini di paprica affumicata

2 cucchiaini di peperoncino in polvere

1/2 cucchiaino di pepe nero

1-2 pizzichi di peperoncino di Caienna (o a piacere, specialmente se è poco fresco)

Per la Purea al Mesquite:

2 zucchine, dimezzate

150 gm di castagne cotte (oppure di noce pecan, impregnate per 2-3 ore)

2 cucchiaini di farina di mesquite

coriandolo fresco, tritato, per servire

Per le Bietole Colorate:

2 cucchiaini di olio d’oliva extra vergine

4 spicchi d’aglio, tritati

1 grappolo di bietole colorate, tagliate coi gambi da parte

100 ml di brodo di verdura o d’acqua

sale e pepe, a piacere

Per il Condimento di Semi di Zucca:

1 manciata generosa di semi di zucca crudi

1/2 cucchiaino di sale

Cosa Fare:

Preparate la marinata per il tempe dentro una scodella oppure una sacchetto a gelo.  Tagliate il tempe in due filetti piatti.  Tagliate ogni filetto in otto pezzi.  Unite il tempe con la marinata e lasciate in frigo per 3-8 ore.

Per la purea al mesquite preriscaldate il forno a 200 gradi.  Metteteci le zucchine coi lati tagliati in giù in un vassoio da forno coperto di carta da forno.   Lasciate cuocere per circa 40 minuti, finché una forchetta non lo perfora facilmente.

Mentre le zucchine si cuociono, preparate il condimento di semi di zucca.  Mettete i semi di zucca e il sale in un vassoio da forno piccolo, coperto di carta stagnola e mettetelo in forno con le zucchine, ma sul ripiano più alto.  Lasciate i semi in forno per 5-8 minuti, giusto per tostarli (consiglio usare il contaminuti, dato che si brucino facilmente).  Appena tostati, rimuoverli subito dal forno e sollevate la carta stagnola dal vassoio per prevenire la bruciatura.

Fate i semi raffreddare un pò, poi metteteli nel robot da cucina.  Pulsate giusto per fare una polvere granulare.  Versateli in una scodella piccola e mettere da parte.  Non lavare il robot, perché servirà per la purea al mesquite.

Appena cotte le zucchine, rimuoverli dal forno e rovesciateli per raffreddare un pò.  In tanto che si raffreddino, mettete le castagne nel robot da cucina e pulsate per fare una sbriciolata.  Unite la farina di mesquite e pulsate altre due volte.  Aggiungete la polpa della zucchina e pulsate finché non sia una poltiglia (attenzione che non diventi troppo liscia).  Versate in una ciotola, coprite con carta stagnola e mettete da parte.

Per le bietole, scaldate l’olio in una pentola media sul fuoco medio e aggiungete  l’aglio.   Fate cuocere l’aglio per circa un minuto, aggiungete i pezzi dei gambi e fate cuocere un altro minuto.  Unite gli altri ingredienti.  Coprite, abbassate il fuoco e fate cuocere per 10 minuti, agitando ogni tanto.

Mentre le bietole si cuociono, preriscaldate il forno alla temperatura massima e ponete il tempe su un vassoio da forno piccolo (non usate la carta da forno, perché potrebbe bruciare).  Mettete sul ripiano più alto e fate cuocere per 5-7 minuti per ogni lato.  Dovrebbero essere scuriti, appena prima di bruciati (consiglio di usare il contaminuti).

Ora puoi servire!  Su un piatto mettete un mucchietto di purea di mesquite, delle bietole e 2 o 3 strisce del tempe.  Guarnite col condimento dei semi di zucca e con del coriandolo.

Downloadable/Printable Version

Related articles


Ginger-Spiced Carrot Soup with Kohlrabi Relish (Vellutata di Carote allo Zenzero con Insalata di Cavolo Rapa)

This meal was inspired by a box of almost impossibly fresh produce from Double L Market in Westport, CT.  I was especially motivated by the cartoonishly large carrot (2 inches in diameter and 10 inches long!) that I couldn’t resist buying.  I also picked up some mizuna, a mildly bitter lettuce I’d never tried before (it is delish).  If you can’t get a hold of this unusual lettuce, I think arugula would be a good substitute.  The ginger, too, was juicy and tender- the kind of fresh you can never get at the grocery store (nope, not even Whole Foods).  This box of vegetables and the soup it spawned was no doubt the highlight of my day.  I hope you like it too.

Please note that this soup is spicy, all thanks to the extremely fresh ginger.  It’s hard to believe there’s no capsaicin (hot pepper), but the spice is definitely there, with a bit of tang.  The bread was amazingly fresh and had been brought to the market from a bakery in New Haven, CT.  It was made with whole wheat and rye flours and without preservatives.

Serves 4-6 (Serve 4-6)

For the Soup:

6-7 regular carrots (or 1 enormous one), peeled and chopped*

2-inch piece FRESH ginger, peeled and minced

3 celery stalks, sliced

2 teaspoons ground coriander

1 tablespoon white or yellow miso paste

salt and pepper

2/3 cup almond milk (or 2% organic cow milk if you don’t care whether or not this is vegan)

Kohlrabi Relish:

1 (~1 lb) kohlrabi cabbage head, peeled and diced

1/2 apple, finely diced

4 scallions, sliced

1/2 cup cilantro leaves, minced

1 bunch mizuna (stalks included) or a handful of arugula, chopped

For the Kohlrabi Marinade:

1/4 cup apple cider vinegar (Bragg or other high quality type)

1 tablespoon olive or coconut oil

1 tablespoon dijon mustard

2-3 teaspoons white or yellow miso paste

salt and pepper, to taste

To Serve:

florets from 1 head of broccoli, chopped into bite-sized pieces

Whole grain organic bread, sliced

1 avocado, mashed

What to do:

Whisk the marinade ingredients in a small bowl.

Place the kohlrabi, apple, scallions and cilantro in a medium bowl.  Toss with marinade and set aside.

Put the carrots, ginger and celery in a medium pot with just enough water to cover.  Heat over medium-low heat and allow to come to a simmer.  Be careful not to boil.

Let simmer gently until carrots are just tender.  (This is a good time to give the relish another toss.)  Purée with an immersion blender.

Turn heat to low and add coriander, miso and almond milk.  Simmer on low for 2 minutes to allow miso to melt and flavors to marry.  Season with salt and pepper to taste.

Toss relish one more time, this time adding the mizuna.

Ladle soup into bowls and top with relish** and broccoli “croutons”.  Serve with bread smeared with mashed avocado.

*While carrots’ enzymes are best assimilated when cooked, carrots only need to be lightly cooked, or else the enzymes end up getting completely destroyed.  Luckily, the smaller you chop the carrots, the less you have to cook them, thereby preserving their nutrients.

**Don’t use use a slotted spoon to serve the relish, as the marinade flavors the soup :).

Vellutata di Carote allo Zenzero con Insalata di Cavolo Rapa:

Ingredienti:

Per la Vellutata:

6-7 carote, pelate e affettate*

pezzo di zenzero fresco a 5 cm, pelato e tritato

3 gambi di sedano, affettati

2 cucchiaini di seme di coriandolo macinato

1 cucchiaio di pasta di miso bianco

sale e pepe

150 ml di latte di mandorle (oppure latte parzialmente scremato, se vi va bene che non sia vegana)

Insalata di Cavolo Rapa:

1 (~500gm) cavolo rapa, pelato e tagliato a cubetti

1/2 mela, tagliata a cubetti

4 cipolline, affettate

1/2 tazza di coriandolo fresco, tritato

1 grappolo di mizuna, oppure una manciata di rucola, tagliata

Per la Marinata:

60 ml d’aceto di mele di alta qualità

1 cucchiaio di olio d’oliva o di olio di vinacciolo

1 cucchiaio di senape di Digione

2-3 cucchiaini di pasta di miso bianco

sale e pepe, a piacere

Per servire:

infiorescenze d’un grappolo di broccoli, tagliate a pezzi piccoli

pane integrale biologico, tagliato

1 avocado, pestato

Cosa fare:

Frustate le ingredienti per la marinata in una scodella piccola.

Mettete il cavolo rapa, la mela, le cipolline e il coriandolo fresco in un’insalatiera non molto grande.  Mescolate con la marinata e mettete da parte.

In una pentola media, metteteci le carote, lo zenzero e il sedano con dell’acqua che giusto copre la verdura.  Mettete sul fuoco medio-basso e fate sobbollire, facendo attenzione che non bolla.

Lasciate sobbollire giusto finché le carote non siano cotte.  (A questo punto, darei l’insalta un’altra mischiata.)  Quindi, fateci una purea col frullatore a immersione.

Abbassate il fuoco e aggiungete il seme di coriandolo, la pasta di miso e il latte di mandorle.  Fate sobbollire altri due minuti, così il miso si scioglie e i gusti si congiungono.  Insaporite con sale e pepe a piacere.

Mischiate l’insalata un’altra volta, questa volta con la mizuna o la rucola.

Servite la vellutata con mestolo e guarnite con l’insalata** e i pezzetti di broccoli.  Servite da parte delle fette di pane spalmate d’avocado.

*Nonostante gli enzimi delle carote siano meglio assimilati quando le carote sono cotte, non devi scotterle, altrimenti distruggi quegli enzimi.  Dunque, più piccole sono le fette, meno le devi cuocere, così preservando loro nutrienti.

**Non usate un mestolo perforato per servire l’insalata, dato che la marinata insaporisce la vellutata :).


Crab Apple Steel-Cut Oatmeal (Avena Semi-Intera alla Mela Selvatica)

Crab Apple Steel-Cut Oats - The Clean Gourmet

Crab Apple Steel-Cut Oats - The Clean Gourmet

Yes!  You can eat crab apples!  They’re super cheap and, despite their super tartness when raw, are sweeter than regular apples when cooked.  The best place to find these is at your local farmer’s market (or on your neglected apple tree).  If you can’t find crab apples, one or two regular apples work too :).

4-6 servings

Ingredients:

1 cup steel-cut oats

4 cups water

pinch salt

1 banana, mashed or thinly sliced

4-5 crab apples, cored and small/medium dice

1 teaspoon cinnamon

1/2 teaspoon cloves

1/4 teaspoon nutmeg

1/4 teaspoon allspice

1/2 cup raisins and/or goji berries

about 1/2 cup chopped pecans or whole pumpkin seeds

Milk or almond milk, to serve

What to do:

Bring water, oats and salt to a boil in a covered medium-sized saucepan.  Once to a boil, uncover and cook at boiling for about 2 minutes and then turn heat to low.

Add the crab apples apples and banana.  Cook for 15 minutes, then and add spices and raisins.

Cook another 10 minutes, or until oats are cooked and most of the water is absorbed.  Turn off the heat and stir in nuts.

Serve with milk or almond milk and enjoy warm.

Crab Apple Steel-Cut Oats - The Clean Gourmet

Avena Semi-Intera alla Mela Selvatica:

4-6 porzioni

Ingredienti:

1 tazza di avena semi-intera

4 tazze d’acqua

pizzico di sale

1 banana, passata o tagliata in pezzi sottili

4-5 mele selvatiche, snocciolate e tagliate in pezzi piccoli

1 cucchiaino di cannella

1/2 cucchiano di chiodo di garofano

pizzico di noce moscato

pizzico di pepe della Giamaica

1/2 tazza d’uvetta e/oppure di goji

circa 1/2 tazza di noci pecan o noci, a pezzetti

Latte o latte di mandorle, per servire

Cosa Fare:

Fate bollire acqua, avena e sale in una pentola media.  Appena bollente, scoprite e continuate a far cuocere per circa 2 minuti prima di abbassare la temperatura.

Aggiungete le mele selvatiche e la banana.  Fate cuocere altri 15 minuti quindi aggiungete le spezie e l’uvetta.

Dopo 10 minuti, o quando la maggior parte dell’acqua sia assorbita, sarà pronta.  Spegnete il fuoco e aggiungete le noci pecan.

Servite con latte o latte di mandorle, oppure lasciatelo raffreddare prima di mettere in frigo.  Dura 5-6 giorni.

Crab Apple Steel-Cut Oats - The Clean Gourmet

Downloadable/Printable Version